Miloš Đurđević

Miloš Ðurđević (Rab, 1961) studirao je pravo, komparativnu književnost i filozofiju na Splitskom i Zagrebačkom sveučilištu, gdje je diplomirao filozofiju i komparativnu književnost i završio postdiplomski studij književnosti. Poeziju, eseje, književne kritike i prijevode s engleskog jezika objavljuje od sredine 1980-ih. Sudjelovao je na brojnim međunarodnim književnim festivalima, seminarima i kolonijama po Europi i Sjedinjenim Državama (British Council Seminar, Cambridge, UK; Ledig House, Ghent, NY; Rotterdam Poetry International; Civitella Ranieri Centre, Umbertide, Italy; Poetry Spring, Lithuania; International Writing Program, Iowa University, USA). Prijevodi njegove poezije i eseja objavljeni su u više stranih časopisa i antologija (»Orpheus« – Budapest, »Dialogi« – Maribor, »Literatura« – Ljubljana; »Lichtungen« – Graz, »The American Poetry Review« – Philadelphia, »Literatūra ir menas« – Vilnius). Kao zasebne naslove objavio je dvadesetak prijevodnih knjiga iz područja suvremene književnosti engleskog jezika (Charles Wright, John Ashbery, Adrienne Rich, Raymond Carver, Lou Reed, Kerry Shawn Keys, John Fante, Jonathan Franzen, AL Kennedy, James Wood, Don Paterson, Jo Shapcott), filozofije, književne teorije, itd

Uređuje hrvatsku domenu web-časopisa Poetry International Web sa sjedištem u Rotterdamu i dvojezičnu ediciju za suvremenu poeziju u izdanju Hrvatskog PEN centra. Živi i radi kao slobodni književnik u Zagrebu.

Objavio:

• Pejzaži ili kružno traženje riječi, poezija (Pegaz, Beograd 1989)
• U zrcalu, poezija (Naklada MD, Zagreb 1994)
• Žetva, poezija (Durieux, Zagreb 1997)
• Podnevni pljusak, književne kritike i eseji (Pop&Pop, Zagreb 2003)
• Kupujemo bodeže – izbor iz novije hrvatske poezije; temat časopisa »Riječi« (MH, Sisak 2004); drugo, izmijenjeno izdanje objavljeno pod naslovom Rušenje orfičkog hrama – antologija novije hrvatske poezije; (VBZ, Zagreb 2006)
• Don Paterson: Izabrane pjesme / Selected Poems, dvojezično izdanje (Hrvatski P.E.N. Centar – Durieux, Zagreb 2008)
• Sjene na vodi – ogledi i kritike o poeziji (Antibarbarus, Zagreb 2009)
• Umbrijska sunčanica i druge pjesme, poezija – u pripremi (Meandar, Zagreb 2010).